Skupina nevládních organizací z celé Evropy
žádá Evropskou unii, aby zrušila dohodu Euroatom
Více než stovka nevládních organizací z 29 zemí Evropy vyzvala
Evropskou unii, aby ukončila 45 let starou smlouvu EU známou
pod názvem Euroatom, která je zaměřená na propagaci jaderného
průmyslu. Zástupci organizací, mezi něž patří i Greenpeace,
zveřejnili deklaraci, jež popisuje smlouvu Euroatom z roku
1957 jako neaktuální, nedemokratickou a preferující jadernou
energii před všemi ostatními energetickými zdroji.
Ze současných 15 členských států EU jich 7 nikdy nezahájilo
výrobu jaderné energie a další 4 státy se rozhodly přestat
ji používat. Jen 4 z členských států chtějí i nadále počítat
s atomovou energií. Evropské veřejné mínění však výjimečný
status jaderné energie mezi ostatními energetickými zdroji
nepodporuje.
Navzdory těmto skutečnostem zůstává dohoda Euroatom nezměněna
a nadále zvýhodňuje jaderný průmysl navzdory principům trvale
udržitelného rozvoje.
Dohodu Euroatom ustanovilo Evropské společenství 25. března
1957. Dohoda vznikla na podporu rozvoje jaderného průmyslu
v době, kdy byla jaderná technologie poprvé využita ke komerčním
účelům a byla považována za „základní zdroj pro rozvoj a průmyslu
[....], který přispěje k blahobytu obyvatelstva.“
Řada států Evropské unie však postupně od využívání jaderné
energie odstoupila ( Německo, Španělsko, Holandsko, Švédsko
a Itálie). Řada zemí EU nikdy žádnou jadernou elektrárnu nepostavila
(Lucembursko, Rakousko, Dánsko, Irsko, Portugalsko a Řecko).
Posledním příkladem je Británie, kde bylo prostřednictvím
dokumentu Energetická koncepce (Energy White Paper) rozhodnuto:
- dosáhnout redukce emisí CO2 o 60 % do roku 2050 na základě
zvýšení úspor energie a rozvoje její výroby z obnovitelných
zdrojů,
- postupně snížit další podpory britskému jadernému průmyslu.
Tisková zpráva Friends of the Earth:
Stovka nevládních organizací požaduje: zrušte Euroatom!
3. března 2003 - Více než stovka nevládních organizací
z 29 zemí Evropy vyzvala tento týden Úmluvu o budoucnosti
Evropy (Convention on the Future of Europe), aby ukončila
45 let starou smlouvu EU známou pod názvem Euroatom, která
je zaměřená na propagaci jaderného průmyslu. Zástupci sdružení
předali členům úmluvy deklaraci popisující smlouvu Euroatom
z roku 1957 jako neaktuální, nedemokratickou a preferující
jadernou energii před všemi ostatními energetickými možnostmi.
Občanská sdružení žádají ukončení Euroatomu – poslední speciálně
vymezující smlouvy EU – jako součást procesu přípravy nové
Evropské ústavy.
Zrušení Euroatomu ukončí nepřijatelnou situaci, ve které
jsou státy EU nuceny podporovat jadernou energii proti své
vůli.
Většina států buďto nevyrábí, nebo nechává dobíhat výrobu
jaderné energie kvůli obavám z dopadu na zdraví obyvatel,
z bezpečnostních a ekonomických důvodů a kvůli problémům s
uložením jaderného odpadu.
Konec Euroatomu by nicméně neznamenal závazek ukončit výrobu
jaderné energie v jednotlivých státech. Místo toho usiluje
deklarace o novou Evropskou ústavu, která bude odrážet „převažující
názory evropských občanů dnes“ a v jejímž rámci budou všechny
energetické možnosti mít „stejné šance, což bude založené
na plném zahrnutí všech externalit“.
„Euroatom je neaktuální, nedemokratický a zaujatý,“ řekl
Mark Johnston, evropský koordinátor jaderné kampaně Friends
of the Earth. „Tato smlouva patří minulosti a měla být dávno
zrušena“. Rozšiřující se EU potřebuje energetickou strategii
zaměřenou na rozvoj obnovitelných zdrojů energie, nikoliv
speciální výhody pro zdiskreditovaný jaderný sektor. Úmluva
a mezivládní konference nabízí jedinečnou příležitost zbavit
se Euroatomu. Neudělat to by mohlo znamenat, že nová ústava
bude oslepena jaderným dědictvím, které nikdo nechce.
Text deklarace:
Euroatom: Je čas na změnu
Občanská společnost požaduje zrušení smlouvy z roku 1957,
na jejímž podkladě vzniklo Evropské společenství pro atomovou
energii.
V současné době probíhá debata o budoucnosti Evropy. V roce
2004 evropští státníci uzavřou novou politickou dohodu pro
rozšířenou Evropskou unii. Nyní je správný čas modernizovat
evropské zakládající smlouvy. Nová ústava musí odrážet převládající
hodnoty dnešních občanů, nikoliv hodnoty, které pochází z
předchozí éry. Od dob Římských smluv z roku 1957 došlo ve
světě k mnohým změnám. Ze dvou smluv, které byly uzavřeny
v tomto roce, byla Smlouva o evropském hospodářském společenství
(Treaty on the European Economic Community) mnohokrát revidována,
tak aby odrážela měnící se okolnosti, avšak Smlouva o společenství
pro atomovou energii (Treaty on the Atomic Energy Community)
- známá pod názvem Euroatom - zůstává beze změn.
Smlouva Euroatom nikdy nevyprší. To je ve velkém kontrastu
například se smlouvou o uhlí a oceli z roku 1952, která vypršela
v roce 2002 a zanechala Euroatom jako jedinou samostatnou
smlouvu vztahující se na oblast energetiky. Hlavní „úlohou“
Euroatomu je propagovat „rychlý rozvoj a růst jaderného průmyslu“
(článek 1). Navzdory dlouhodobému úsilí liberalizovat evropské
energetické trhy si žádný jiný způsob výroby energie nezachovává
takový speciální status. To je situace, která nemůže dále
pokračovat.
Ze současných 15 členských států EU jich 7 nikdy nezahájilo
výrobu jaderné energie a další 4 státy se rozhodly přestat
ji používat. Jen čtyři z členských států chtějí i nadále počítat
s atomovou energií. Evropské veřejné mínění však výjimečný
status jaderné energie mezi ostatními energetickými zdroji
nepodporuje.
Skupina nevládních organizací a občanských sdružení požadujících
ukončení Euroatomu představuje velký a reprezentativní vzorek
evropské občanské společnosti (1) a žádá politické představitele
v Úmluvě o budoucnosti Evropy a v jiných evropských institucích
o přijetí následujících bodů:
1. Smouva Euroatom musí ztratit svůj speciální „nejvyšší
status“, čímž skončí její propagace jaderného průmyslu, včetně
výhod jako třeba při získávání úvěrů. Všechny způsoby výroby
energie dostanou v budoucnu stejnou šanci, která bude založená
na plném začlenění externalit.
2. Proto úmluva musí předložit nadcházející mezivládní konferenci,
že Smlouva Euroatom v současné podobě končí a že témata spojená
s jadernou bezpečností budou řešena prostřednictvím obecných
smluv nebo v nové ústavě.
3. Každá nová, revidovaná nebo rozšířená evropská smlouva
týkající se sektoru jaderné energetiky by se měla týkat výhradně
zajištění veřejného zdraví a bezpečnosti, ochrany životního
prostředí a fyzické bezpečnosti jaderných materiálů.
4. Nová evropská ústavní dohoda zajistí záruky, že všechna
rozhodnutí ovlivňující energetické záležitosti budou přijata
pod principy demokratické odpovědnosti a kontroly, především
při společném rozhodování s Evropským parlamentem. Musí existovat
veřejná kontrola skrze otevřené a průhledné procedury a včasný
přístup k informacím.
5. Každá nová, revidovaná nebo rozšířená evropská smlouva
týkající se energetického sektoru zahrnuje principy trvale
udržitelného rozvoje jako hlavní cíl a proto musí věnovat
speciální pozornost energeticky efektivním a obnovitelným
zdrojům energie.
6. Evropská komise musí zastavit všechny návrhy, jejichž
cílem je posilování dohody Euroatom, dokud nenastanou výše
uvedené změny.
Další informace:
(1) Tisková zpráva, deklarace a seznam organizací v angličině
viz:
http://www.foeeurope.org/press/2003/MJ_03_March_declaration.htm
|
