Vědci na palubě ledoborce
Arctic Sunrise byli překvapeni jak daleko na sever již zalednění ustoupilo. Jejich pozorování však korensponduje s nálezy kanadsko-americké expedice, která se na palubě kandsského ledoborce nechala uvěznit v ledovém poli severně od Aljašky po dobu více než jednoho roku.

Z lodního deníku ledoborce Arctic Sunrise

* 17. července 1998 - Nalézáme se mezi Little Diomede a Big Diomede. Když se podívám doprava, vidím Rusko, když kouknu vlevo, dívám se do USA.
V Little Diomede žije jen 140 lidí, ale je to domov přibližně 23 miliónů ptáků, kteří zde dělají takový rámus, jako byste byli v centru Tokia.
Frank Kamp, první důstojník

*20. července 1998 - V pátek sedmnáctého jsme vypluli z Diomede a míříme přímo na sever. V těchto zeměpisných šířkách jsou dny velmi dlouhé. Slunce zapadá až v jednu hodinu čtyřicet minut po půlnoci a vychází už v půl páté ráno. Ani v noci však není opravdová tma, spíše něco jako soumrak. Čím dále na sever, tím méně jde slunce pod horizont.
Karen, lodník

* 21. srpna 1998 - A jsme tady, přímo v srdci zóny, kde BP a Amoco provádí své podmořské testy, severně od Maguirských ostrovů v Baufortově moři. Těžko uvěřit, že chtějí těžit ropu právě zde. Minulou noc jsme kotvili velmi blízko místu, kde testují. Celou noc jsme slyšeli výbuchy stlačeného vzduchu z jedné z jejich lodí. Zní to jako střelba z děla. Posádka, jež má kajuty pod úrovní hladiny, zažila dnes bezesnou noc. Náš fotograf Liz spolu s radiooperátorem Neilem tyhle zvuky nahrávali, aby si je všichni mohli poslechnout na webových stránkách Greenpeace.

* Dnes se naši chlapci vydali protestovat proti seismickým testům. S transparentem a dvěma rychlými čluny jsme se postavili přímo proti lodi provádějící výbuchy. Máme starost o zvířata, která jsme tu včera pozorovali, zvláště o lední medvědy. Tenhle zvuk by jim pravděpodobně mohl poškodit uši, kdyby se k testovací lodi dostali příliš blízko.

* Po našich protestech loď testy konečně zastavila. Karen, náš plavčík, udělal obrovský dort ve tvaru polárního medvěda a poslal ho námořníkům na na loď, proti které jsme protestovali. Mělo to být symbolické gesto, aby se probudili a uvědomili si, co dělají zdejším divokým zvířatům a jejich prostředí.
Beth, lodní lékař


O stránku vpřed.
Návrat k obsahu.
Na další stránku
Přehled všech čísel magazínu.
Zpět na hlavní stránku.

created by New Art Entertainment s.r.o.